Customs and Border Protection and other DHS components have detained and arrested people “indiscriminately,” often targeting Latino residents …